Clementine_Vulgate(i) 7 Homo sapiens tacebit usque ad tempus: lascivus autem et imprudens non servabunt tempus.
Wycliffe(i) 7 A wijs man schal be stille til to tyme; but a ioli man and vnprudent man schulen not kepe tyme.
Geneva(i) 7 A wise man will holde his tongue till he see opportunitie: but a trifler and a foole will regarde no time.
Bishops(i) 7 A wyse man wyll holde his tongue tyll he see oportunitie: but a wanton and vndiscreete body shall regarde no time.
DouayRheims(i) 7 A wise man will hold his peace till he see opportunity: but a babbler, and a fool, will regard no time.
KJV(i) 7 A wise man will hold his tongue till he see opportunity: but a babbler and a fool will regard no time.
Brenton_interlinear(i) 7 G444Ἄνθρωπος G4680σοφὸςA1 G4601σιγήσειwill hold his tongue4 G2193ἕωςtill5 G2540καιροῦhe see opportunity6 G3588ὁ G1161δὲbut7 G3028λαπιστὴςa babbler8 G2532καὶand9 G878ἄφρωνa fool10 G5233ὑπερβήσεταιwill regard no time11 καιρόν.
ERV(i) 7 A wise man will be silent till his time come; But the braggart and fool will overpass his time.
WEB(i) 7 A wise man will be silent till his time come; But the braggart and fool will overpass his time.
LXX2012(i) 7 A wise man will hold his tongue till he see opportunity: but a babbler and a fool will regard no time.